(Washington, DC) – Sở Dịch vụ Việc làm Đặc khu Columbia (DOES) hôm nay báo cáo rằng tỷ lệ thất nghiệp sơ bộ đã điều chỉnh theo mùa là 5,6% vào tháng 9 năm 2026, giảm 0,1 điểm phần trăm so với tỷ lệ đã điều chỉnh của tháng 8 năm 2026 là 5,7%.

Ước tính việc làm sơ bộ trong tháng 9 của Đặc khu cho thấy mức tăng 4.600 việc làm, nâng tổng số việc làm tại Đặc khu lên 718.700 việc làm. Khu vực tư nhân tăng 3.000 việc làm. Khu vực công tăng 1.600 việc làm. Các số liệu này được lấy từ Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ (BLS) thông qua cuộc khảo sát hàng tháng đối với các nhà tuyển dụng tại Đặc khu Columbia.

“Đặc khu tiếp tục đạt được những bước tiến vững chắc trong việc củng cố lực lượng lao động và mở rộng cơ hội kinh tế,” Tiến sĩ Unique Morris-Hughes, Giám đốc DOES cho biết. “Khi việc làm gia tăng và ngày càng có nhiều cư dân tham gia vào thị trường lao động, chúng tôi vẫn tập trung vào việc trang bị cho người dân Washington các kỹ năng, sự hỗ trợ và sự kết nối cần thiết để thành công trong nền kinh tế hiện nay.”

Số lượng cư dân có việc làm tại Đặc khu đã tăng thêm 1.100 người, từ 379.300 người trong tháng 8 năm 2026 lên 380.400 người vào tháng 9 năm 2026.Lực lượng lao động dân sự của Đặc khu đã tăng 500 người, từ 402.400 người vào tháng 8 năm 2026 lên 402.900 người vào tháng 9 năm 2026. Tỷ lệ tham gia lực lượng lao động không thay đổi, giữ nguyên ở mức 70,3% từ tháng 8 năm 2026 đến tháng 9 năm 2026. Tổng quan về việc làm

  • Ngành sản xuất giữ nguyên, sau khi đã giữ nguyên trong tháng trước. Với quy mô việc làm ở mức 1.000 việc làm, số lượng việc làm đã giảm 100, tương đương 9,09% so với cùng kỳ năm ngoái.
  • Các ngành khai khoáng, khai thác gỗ và xây dựng đã giảm 100 việc làm, sau khi giảm 300 việc làm trong tháng trước. Với quy mô việc làm ở mức 14.200 việc làm, số lượng việc làm đã tăng 300, tương đương 2,16% so với cùng kỳ năm ngoái.
  • Các ngành thương mại, vận tải và tiện ích đã tăng 300 việc làm, sau khi giảm 400 việc làm trong tháng trước. Với quy mô việc làm ở mức 29.600 việc làm, số lượng việc làm đã giảm 100, tương đương 0,34% so với cùng kỳ năm ngoái.
  • Ngành thông tin đã giảm 100 việc làm, sau khi tăng 100 việc làm trong tháng trước. Với quy mô việc làm ở mức 17.600 việc làm, số lượng việc làm đã giảm 500, tương đương 2,76% so với cùng kỳ năm ngoái.
  • Ngành hoạt động tài chính đã giảm 400 việc làm, sau khi giảm 300 việc làm trong tháng trước. Với quy mô việc làm ở mức 24.600 việc làm, số lượng việc làm đã giảm 200, tương đương 0,81% so với cùng kỳ năm ngoái.- Ngành Dịch vụ Chuyên môn và Kinh doanh đã tăng 1.400 việc làm, sau khi giảm 3.500 việc làm trong tháng trước. Với tổng số 160.900 việc làm, số lượng việc làm đã giảm 2.300, tương đương 1,41% so với cùng kỳ năm ngoái.
  • Ngành Dịch vụ Giáo dục và Y tế đã tăng 2.500 việc làm, sau khi tăng 1.100 việc làm trong tháng trước. Với tổng số 125.500 việc làm, số lượng việc làm đã giảm 1.700, tương đương 1,34% so với cùng kỳ năm ngoái.
  • Ngành Nghỉ dưỡng và Nhà hàng - Khách sạn đã giảm 500 việc làm, sau khi giảm 1.800 việc làm trong tháng trước. Với tổng số 75.400 việc làm, số lượng việc làm đã giảm 300, tương đương 0,4% so với cùng kỳ năm ngoái.
  • Ngành Dịch vụ Khác đã giảm 100 việc làm, sau khi giảm 500 việc làm trong tháng trước. Với tổng số 62.900 việc làm, số lượng việc làm đã tăng 300, tương đương 0,48% so với cùng kỳ năm ngoái.

Tổng quan về Lực lượng Lao động

  • Số lượng cư dân có việc làm tại Đặc khu đã tăng 1.100 người trong tháng lên mức 380.400 người. Lực lượng lao động dân sự tăng 500 người lên mức 402.900 người.
  • Cách đây một năm, tổng số người có việc làm là 381.600 người và lực lượng lao động dân sự là 408.700 người. Số người thất nghiệp là 27.100 người, và tỷ lệ thất nghiệp là 6,6%.LƯU Ý: Tỷ lệ thất nghiệp chính thức của tháng 9 năm 2026 và sơ bộ của tháng 10 năm 2026 sẽ được công bố vào thứ Sáu, ngày 20 tháng 11 năm 2026. Dữ liệu ước tính lịch sử về việc làm và lực lượng lao động của Đặc khu Columbia cùng thông tin chi tiết về thị trường lao động có sẵn TẠI ĐÂY. Ghi chú Kỹ thuật: Các ước tính về việc làm theo ngành và mức độ thất nghiệp được xác định thông qua hai cuộc khảo sát hàng tháng khác nhau. Dữ liệu việc làm theo ngành được lấy từ cuộc khảo sát Thống kê Việc làm Hiện tại (CES), một cuộc khảo sát hàng tháng về các cơ sở kinh doanh do Cục Thống kê Lao động Hoa Kỳ (BLS) thuộc Bộ Lao động Hoa Kỳ thực hiện, cung cấp các ước tính về dữ liệu việc làm, số giờ làm việc và thu nhập được phân theo ngành cho toàn quốc, tất cả các bang và hầu hết các khu vực đô thị lớn (thường được gọi là cuộc khảo sát "cơ sở"). Dữ liệu về việc làm và thất nghiệp của cư dân chủ yếu được lấy từ phần dữ liệu của Đặc khu trong cuộc Khảo sát Dân số Hiện tại (CPS) toàn quốc, một cuộc khảo sát hộ gia đình được Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ thực hiện hàng tháng theo hợp đồng với BLS, cung cấp dữ liệu đầu vào cho chương trình Thống kê Thất nghiệp Khu vực Địa phương (LAUS) (thường được gọi là cuộc khảo sát "hộ gia đình").Cả ước tính theo ngành và theo hộ gia đình đều được điều chỉnh hàng tháng dựa trên thông tin bổ sung từ các báo cáo khảo sát cập nhật do Cục Thống kê Lao động (BLS) tổng hợp. Ngoài ra, các ước tính này được đối chuẩn (sửa đổi) hàng năm dựa trên số liệu thực tế từ hồ sơ quản trị của Luật Bồi thường Thất nghiệp của Đặc khu cùng các dữ liệu khác. Dữ liệu phản ánh các điều chỉnh đối chuẩn hàng năm năm 2025 Dữ liệu việc làm theo ngành chưa được điều chỉnh theo mùa.