Jessica Fitzwater CHÍNH QUYỀN HẠT FREDERICK Trưởng Hạt

VĂN PHÒNG TRƯỞNG HẠT

Thông Cáo Báo Chí

ĐĂNG NGAY: NGÀY 5 THÁNG 10 NĂM 2026

Hạt Frederick Hưởng Ứng Tuần Lễ Phòng Chống Cháy Nổ Từ Ngày 4 Đến Ngày 10 Tháng 10

“Sạc Năng Lượng Cho An Toàn PCCC™. Sạc An Toàn Là Siêu Năng Lực”

FREDERICK, Maryland – Tuần Lễ Phòng Chống Cháy Nổ diễn ra từ ngày 4 đến ngày 10 tháng 10 và chủ đề quốc gia năm nay tập trung vào an toàn pin sạc. Sở Cứu hỏa và Cứu nạn Hạt Frederick (DFRS) khuyến khích mọi người tìm hiểu cách mua, sạc, sử dụng và tái chế pin lithium-ion một cách an toàn.

“Hầu hết chúng ta đều sử dụng các thiết bị chạy bằng pin sạc mỗi ngày và rất dễ chủ quan xem nhẹ điều đó,” Giám đốc Sở Cứu hỏa Tom Coe cho biết. “Tuần Lễ Phòng Chống Cháy Nổ là một lời nhắc nhở tuyệt vời để chúng ta cẩn trọng hơn và đảm bảo rằng mình đang sử dụng các thiết bị này an toàn. Những biện pháp đơn giản tại nhà có thể giúp giảm nguy cơ cháy do pin và giữ cho gia đình, ngôi nhà cũng như cộng đồng của chúng ta được an toàn hơn.”

Pin sạc cung cấp năng lượng cho nhiều thiết bị mà mọi người sử dụng hàng ngày, bao gồm điện thoại thông minh, máy tính xách tay, dụng cụ điện cầm tay, xe đạp điện và đồ chơi. Mặc dù các loại pin này rất tiện lợi, nhưng chúng cần phải được sử dụng và tiêu hủy đúng cách.Pin lithium-ion bị hư hỏng, bị lỗi, quá nhiệt hoặc sạc không đúng cách có thể trở nên mất ổn định, sinh nhiệt quá mức và trong một số trường hợp có thể gây cháy.

Kể từ năm 2024, DFRS đã tiếp nhận và xử lý hơn 30 cuộc gọi liên quan đến pin lithium-ion. Nguy cơ vẫn chưa hết ngay cả khi pin không còn được sử dụng nữa. Pin bị vứt vào rác thải sinh hoạt hoặc thùng tái chế có thể bị đè bẹp hoặc hư hỏng trong quá trình thu gom và xử lý, có khả năng gây hỏa hoạn trên xe chở rác, các trạm trung chuyển rác và các khâu khác trong quy trình xử lý rác thải.

Hạt Frederick: Lịch sử phong phú, Tương lai tươi sáng Winchester Hall ● 12 East Church Street, Frederick, MD 21701 ● 301-600-1100 ● Fax 301-600-1050 www.FrederickCountyMD.gov

Tuần lễ Phòng cháy chữa cháy Ngày 5 tháng 10 năm 2026 Trang 2

Bạn có thể giúp giảm thiểu những rủi ro này bằng cách nhận biết các dấu hiệu của pin bị hư hỏng, tuân thủ hướng dẫn sạc của nhà sản xuất, và sử dụng các chương trình tái chế hoặc thu gom pin phù hợp.

Việc sử dụng pin an toàn bắt đầu từ cách thức và địa điểm sạc thiết bị. Hãy làm theo các mẹo sau để giúp giảm nguy cơ quá nhiệt và cháy nổ:

• Sử dụng bộ sạc phù hợp. Sử dụng dây cáp và bộ sạc đi kèm với thiết bị của bạn hoặc loại được nhà sản xuất phê duyệt.Dùng sai bộ sạc có thể làm hỏng pin và làm tăng nguy cơ hỏa hoạn.
• Sạc trên bề mặt phẳng, cứng. Sạc thiết bị trên bàn làm việc, bàn ăn hoặc các bề mặt cứng khác. Không sạc trên giường, ghế sofa hoặc dưới gối. Thiết bị và bộ sạc tỏa nhiệt trong quá trình sạc bình thường, và các bề mặt mềm có thể giữ nhiệt cũng như cản trở luồng không khí lưu thông.
• Chú ý các dấu hiệu cảnh báo. Ngừng sử dụng thiết bị nếu thiết bị nóng lên bất thường, bị phồng, bốc khói hoặc có mùi lạ. Đây có thể là những dấu hiệu cho thấy pin đã bị hỏng hoặc gặp sự cố.
• Rút sạc khi pin đã đầy. Không cắm sạc thiết bị lâu hơn mức cần thiết. Việc sạc quá lâu có thể làm tăng nhiệt độ và gây áp lực lên pin.
• Sạc các loại pin lớn hơn một cách an toàn. Sạc xe đạp điện, xe trượt điện scooter và các thiết bị khác sử dụng pin lớn hơn ở ngoài trời và cách xa các lối thoát hiểm. Những loại pin này tích trữ nhiều năng lượng hơn, và một sự cố có thể dẫn đến đám cháy bùng phát nhanh chóng và dễ dàng lan rộng.
• Tuân thủ các quy tắc an toàn của hãng hàng không. Khi di chuyển bằng máy bay, hãy để thiết bị ở nơi bạn có thể quan sát thấy trong khi sạc và không sạc thiết bị trong khoang hành lý phía trên đầu. Không được sạc thuốc lá điện tử và vape trên máy bay.

Các sự kiện và tài liệu về Tuần lễ Phòng chống Cháy nổDFRS đang tổ chức các sự kiện và cung cấp các nguồn lực trong suốt tháng 10 để giúp cộng đồng phòng ngừa hỏa hoạn và chuẩn bị cho các tình huống khẩn cấp.

• Thu gom pin tận nhà miễn phí theo lịch hẹn: DFRS đang hợp tác với Phòng Quản lý Chất thải Rắn và Tái chế để cung cấp dịch vụ thu gom pin lithium-ion và các thiết bị điện tử nhỏ miễn phí tại lề đường theo lịch hẹn, bao gồm điện thoại di động, máy tính xách tay và máy tính bảng. Để đăng ký, hãy truy cập www.FrederickCountyMD.gov/BeALionTamer.
• Chương trình An toàn Phòng cháy chữa cháy của NFPA & Domino’s: Vào Thứ Năm, ngày 8 tháng 10, từ 4:30 - 7:30 tối, DFRS sẽ tham gia Chương trình An toàn Phòng cháy chữa cháy của NFPA & Domino’s với sự hợp tác của cửa hàng Domino’s tại Urbana, Cửa hàng số 4684, tọa lạc tại 3254B Bennett

Tuần lễ Phòng cháy chữa cháy Ngày 5 tháng 10 năm 2026 Trang 3

Creek Ave., Frederick, Md. 21704. Những khách hàng gọi điện đặt pizza trong khoảng thời gian này có thể được lựa chọn ngẫu nhiên để lính cứu hỏa địa phương trực tiếp giao pizza đến tận nhà, đồng thời họ cũng sẽ kiểm tra thiết bị báo khói của gia đình. Nếu thiết bị báo khói vẫn hoạt động tốt, bánh pizza sẽ được miễn phí. Nếu cần thiết bị báo khói mới, lính cứu hỏa sẽ cung cấp một chiếc. Để đặt hàng, vui lòng gọi số 240-341-

4692.- Ngày Hội Mở Cửa Cứu Hỏa và Cứu Hộ Quận Frederick: Kính mời quý vị tham dự Ngày Hội Mở Cửa Cứu Hỏa và Cứu Hộ vào Thứ Bảy, ngày 10 tháng 10, từ 11 giờ sáng đến 3 giờ chiều tại Trung tâm Mua sắm FSK Mall, số 5500 Buckeystown Pike, Frederick, Md. 21703. Sự kiện sẽ có các buổi diễn tập thực tế, giáo dục an toàn tính mạng và phòng chống cháy nổ, các hoạt động dành cho gia đình, xe bán đồ ăn, trưng bày thiết bị và nhiều hoạt động khác. Để tìm hiểu thêm về Tuần Lễ Phòng Chống Cháy Nổ và cách thức tham gia, vui lòng truy cập www.FrederickCountyMD.gov/FPW.

LIÊN HỆ: Sarah Campbell Trưởng Phòng Truyền Thông, MPIO Sở Dịch Vụ Cứu Hỏa & Cứu Hộ Quận Frederick 301-600-1716

Quận Frederick, Maryland không phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, tôn giáo, nguồn gốc quốc gia, giới tính, tuổi tác, tình trạng hôn nhân, khuyết tật, tình trạng gia đình, bản dạng giới, xu hướng tính dục, hoặc nguồn thu nhập.