Skip to main content
The Neighbor Times🎧 Free live interpreterTalk in your language →
YOUR TOWN · YOUR LANGUAGE · YOUR DAILY LIFE
Local news & everyday help in 15 languages
Sponsor this space →
The Neighbor Times🔔 Never miss a local deadlineGet started — free →
📍
TodayCommunityHelp
✧ My
✏️ Quick add
Sign in to save memos & to-dos →
🧞
←Local news
safety watchOfficial GuideSource 08/31/2026 · TNT 09/05/2026

Bảo vệ bản thân khỏi các trò lừa đảo và gian lận

Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ (SBA) cảnh báo về các vụ lừa đảo liên quan đến trợ cấp.

Official sourcesba.gov ↗ official release
Curated byThe Neighbor Times
Last checkedSep 1, 2026
Information is for general purposes only — verify details with the official agency before taking action. Read the original ↗
Discuss in Community
AI-generated illustration · not an actual photo🎨 AI-generated illustration

📷 AI-generated illustration · not an actual photo

📖 Guide — how to

Văn phòng Tổng Thanh tra SBA cung cấp hướng dẫn về các khoản vay hỗ trợ thiên tai đủ điều kiện, cũng như cách nhận biết và phòng tránh các vụ lừa đảo liên quan đến tiền trợ cấp, khoản vay và lừa đảo mạo danh (phishing).

Summary translated to 15 languages · no full mirror

📞 800-659-2955
Source quotes (6)

Điều kiện vay hỗ trợ thiên tai dành cho chủ nhà và người thuê nhà — “As a homeowner, renter, or personal property owner, you may apply”

Điều kiện vay vốn cứu trợ thiên tai cho doanh nghiệp — “Businesses of any size and most private non-profit organizations may apply”

Điều kiện hội đủ cho Khoản vay Cứu trợ Thảm họa do Thiệt hại Kinh tế — “Small businesses, small agricultural cooperatives, and most private nonprofit organizations”

Tài sản loại trừ — “Secondary homes or vacation properties are not eligible for these loans”

Dịch vụ Khách hàng Khoản vay Cứu trợ Thiên tai của SBA — “call 800-659-2955 or send an email to disastercustomerservice@sba.gov”

Phí dịch vụ hỗ trợ thiên tai — “SBA representatives never charge applicants for disaster assistance, inspections, or help”

All facts verified against official source quotes · general info, verify with the official agency

Contact
📞 Call 800-659-2955🗣️ Interpreter
Who qualifies
  • ▸Chủ sở hữu nhà, người thuê nhà và chủ sở hữu tài sản cá nhân bị thiệt hại sống tại các khu vực được ban bố tình trạng thảm họa có thể nộp đơn xin các khoản vay hỗ trợ tài chính ngay cả khi không sở hữu doanh nghiệp.
  • ▸Các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô và hầu hết các tổ chức phi lợi nhuận tư nhân nằm trong khu vực được tuyên bố là vùng thảm họa và bị thiệt hại đều có thể nộp đơn xin các khoản vay phục hồi của SBA.
  • ▸Các doanh nghiệp nhỏ, các hợp tác xã nông nghiệp nhỏ và hầu hết các tổ chức phi lợi nhuận tư nhân tại các khu vực được công bố thảm họa bị thiệt hại kinh tế đáng kể có thể đủ điều kiện nhận EIDL.
  • ▸Nhà thứ hai và bất động sản nghỉ dưỡng không đủ điều kiện nhận các khoản vay cứu trợ thiên tai, tuy nhiên các bất động sản cho thuê đáp ứng yêu cầu có thể đủ điều kiện theo chương trình Cho vay Khắc phục Thiệt hại Vật chất do Thiên tai dành cho Doanh nghiệp.
Contact
✉ Dịch vụ Khách hàng Khoản vay Cứu trợ Thiên tai của SBA: Call 800-659-2955 or email disastercustomerservice@sba.gov
TNT AI impact analysis
Set your area to see how this story may affect your community.
Related Articles
safety watch
Cảnh giác với gian lận và lừa đảo
08/17/2026
📰 Source View original ↗
Community Trust Check0 readers rated

Rate this article's accuracy and balance. 5 more needed before this affects ranking

Sign in to rate this article.Login →
Are the facts accurate?
Is there a bias?

🤝 Community NotesOLDEST FIRST, FIXED— auto-translated to your language

Loading...

Add Local Context

🇺🇸 Writing in your language — auto-translated for others · Earn 10 TNT Coins if rated Helpful! 💰

🔍 Related Sources & Further Reading

🔍

Finding related sources...

Local Business
Businesses near you
Near you
Browse full directory →
HomeNewsHelpCommunityMy

THE NEIGHBOR TIMES

Your local life, in one place — know what matters, get things done, and help your neighbors, in your language.

News
Local NewsAll NewsDeadlines
Help
FormsSchoolsEventsTNT MAP
AboutEditorial StandardsHow TNT WorksSourcesAccessibilityTermsContactCorrectionsService AreasPrivacy PolicyDelete AccountTerms of Service
Stay in the Loop

Deadlines · Benefits · Local News · Community Updates — in your language

Newsletter language(change site language at the top 🌐)

No spam. Unsubscribe anytime.

Disclaimer: Information on this site is for general informational purposes only. Deadlines, tax rules, and benefit eligibility may change — always verify with the official agency before taking action. This site does not provide legal, tax, or medical advice.

© 2026 The Neighbor Times. All rights reserved.

Bảo vệ bản thân khỏi các trò lừa đảo và gian lận | The Neighbor Times