Skip to main content
The Neighbor Times🎧 Free live interpreterTalk in your language →
YOUR TOWN · YOUR LANGUAGE · YOUR DAILY LIFE
Local news & everyday help in 15 languages
Sponsor this space →
The Neighbor Times🔔 Never miss a local deadlineGet started — free →
📍
TodayCommunityHelp
✧ My
✏️ Quick add
Sign in to save memos & to-dos →
🧞
←Local news
safety watchOfficial GuideSource 08/31/2026 · TNT 09/05/2026

Защитите себя от мошенничества и обмана

Official sourcesba.gov ↗ official release
Curated byThe Neighbor Times
Last checkedSep 1, 2026
Information is for general purposes only — verify details with the official agency before taking action. Read the original ↗
Discuss in Community
AI-generated illustration · not an actual photo🎨 AI-generated illustration

📷 AI-generated illustration · not an actual photo

📖 Guide — how to

Управление генерального инспектора Управления по делам малого бизнеса США (SBA) предоставляет рекомендации относительно доступных кредитов на ликвидацию последствий стихийных бедствий, а также о том, как распознать и избежать мошенничества с грантами, займами и фишингом.

Summary translated to 15 languages · no full mirror

📞 800-659-2955
Source quotes (6)

Условия получения кредитов на случай стихийных бедствий для домовладельцев и арендаторов — “As a homeowner, renter, or personal property owner, you may apply”

Критерии получения кредита для бизнеса на случай стихийных бедствий — “Businesses of any size and most private non-profit organizations may apply”

Право на получение кредита на возмещение экономического ущерба от стихийных бедствий — “Small businesses, small agricultural cooperatives, and most private nonprofit organizations”

Исключения из состава имущества — “Secondary homes or vacation properties are not eligible for these loans”

Служба поддержки клиентов SBA по кредитам на случай стихийных бедствий — “call 800-659-2955 or send an email to disastercustomerservice@sba.gov”

Сбор за услуги по оказанию помощи при стихийных бедствиях — “SBA representatives never charge applicants for disaster assistance, inspections, or help”

All facts verified against official source quotes · general info, verify with the official agency

Contact
📞 Call 800-659-2955🗣️ Interpreter
Who qualifies
  • ▸Домовладельцы, арендаторы и владельцы личного имущества, проживающие в объявленных зонах бедствия и понесшие ущерб, могут подать заявку на получение займов на оказание финансовой помощи, даже если у них нет собственного бизнеса.
  • ▸Предприятия любого размера и большинство частных некоммерческих организаций, расположенные в объявленной зоне бедствия и понесшие ущерб, могут подать заявку на получение кредитов SBA на восстановление.
  • ▸Малые предприятия, малые сельскохозяйственные кооперативы и большинство частных некоммерческих организаций в объявленных зонах бедствия, понесшие существенный экономический ущерб, могут претендовать на получение займов EIDL.
  • ▸Вторые дома и недвижимость для отдыха не имеют права на получение займов на ликвидацию последствий стихийных бедствий, однако отвечающая установленным требованиям арендная недвижимость может подпадать под действие программы займов для бизнеса на возмещение физического ущерба (Business Physical Disaster Loan).
Contact
✉ Служба поддержки клиентов SBA по кредитам на случай стихийных бедствий: Call 800-659-2955 or email disastercustomerservice@sba.gov
TNT AI impact analysis
Set your area to see how this story may affect your community.
Related Articles
safety watch
Остерегайтесь мошенников и обмана
08/17/2026
📰 Source View original ↗
Community Trust Check0 readers rated

Rate this article's accuracy and balance. 5 more needed before this affects ranking

Sign in to rate this article.Login →
Are the facts accurate?
Is there a bias?

🤝 Community NotesOLDEST FIRST, FIXED— auto-translated to your language

Loading...

Add Local Context

🇺🇸 Writing in your language — auto-translated for others · Earn 10 TNT Coins if rated Helpful! 💰

🔍 Related Sources & Further Reading

🔍

Finding related sources...

Local Business
Businesses near you
Near you
Browse full directory →
HomeNewsHelpCommunityMy

THE NEIGHBOR TIMES

Your local life, in one place — know what matters, get things done, and help your neighbors, in your language.

News
Local NewsAll NewsDeadlines
Help
FormsSchoolsEventsTNT MAP
AboutEditorial StandardsHow TNT WorksSourcesAccessibilityTermsContactCorrectionsService AreasPrivacy PolicyDelete AccountTerms of Service
Stay in the Loop

Deadlines · Benefits · Local News · Community Updates — in your language

Newsletter language(change site language at the top 🌐)

No spam. Unsubscribe anytime.

Disclaimer: Information on this site is for general informational purposes only. Deadlines, tax rules, and benefit eligibility may change — always verify with the official agency before taking action. This site does not provide legal, tax, or medical advice.

© 2026 The Neighbor Times. All rights reserved.

Защитите себя от мошенничества и обмана | The Neighbor Times