Je remarque que le texte source est en coréen, pas en anglais. Voici la traduction en français : La Virginie lance un « partenariat public-privé » face au renforcement des exigences fédérales en matière de Medicaid

300 000 résidents risquent de perdre leur assurance maladie l'année prochaine en raison des conditions plus strictes du gouvernement fédéral

Les gouvernements des États, les institutions médicales et les organismes de formation professionnelle s'unissent... "Empêcher la couverture d'être interrompue en raison du manque de documents"

De nombreux résidents de Virginie risquaient de perdre leur couverture médicale en raison du renforcement par le gouvernement fédéral des conditions d'éligibilité à Medicaid (un système de soutien aux frais médicaux pour personnes à faible revenu) et les systèmes de protection sociale, le gouvernement de l'État de Virginie a formé une coalition public-privé à grande échelle et a pris une réponse totale.

Marvin Figueroa, secrétaire du ministère de la Santé et des Services sociaux de Virginie, a tenu une conférence de presse le 20 et a tenu une conférence de presse le 20 pour répondre aux changements dans l'éligibilité à l'aide sociale. Afin de minimiser le manque de soins médicaux pour les résidents, la « Virginia United Coalition » a été officiellement lancée. Le lancement de cette coalition a été promu sur la base du décret de la gouverneure de Virginie, Abigail Spanberger, et d'une série de tables rondes l'été dernier.

Cette mesure est le résultat d'un renforcement significatif des normes de vérification d'éligibilité pour les principaux systèmes de protection sociale tels que Medicaid, les subventions hospitalières et les bons d'alimentation (SNAP), conformément à la loi d'ajustement budgétaire global (H.R. 1) adoptée par le Congrès fédéral. Les responsables de l'État estiment qu'environ 300 000 Virginiens risquent de perdre leurs prestations Medicaid à partir de l'année prochaine en raison du renforcement des conditions d'éligibilité et des procédures de vérification d'identité. Déjà, plus de 5 000 immigrants légaux ont perdu leur éligibilité à Medicaid ce mois-ci.

Le secrétaire Figueroa a déclaré : « Certaines personnes peuvent être exclues du bénéfice des prestations en raison de la révision des normes fédérales, mais le rôle clé du gouvernement de l'État est de garantir que les personnes éligibles ne manquent pas de prestations en raison d'un manque de compréhension des instructions ou de procédures compliquées de soumission de documents », et a souligné : « Un simple malentendu dans les procédures administratives ou l'omission de documents ne devrait pas conduire à une crise médicale pour habitants."

A-t-il souligné auprès de la coalition. Les organisations participantes ont décidé de lancer immédiatement une campagne publique, d'augmenter le personnel d'orientation et d'établir un système de liaison entre les institutions. UnitedHealthcare, une compagnie d'assurance maladie, fournira des conseils individuels sur la façon de maintenir l'éligibilité par courrier, e-mail et SMS, et la Virginia Association of Charitable and Free Clinics (VAFCC) investira son propre budget promotionnel pour fournir des informations personnalisées.

En outre, la Virginia Hospital and Health Care Association (VHHA) examinera les procédures de notification et de vérification de l'éligibilité de l'État pour rechercher des moyens de réduire la charge administrative des patients. Les entreprises sociales Goodwill et le Virginia Center for Interfaith Public Policy (VICPP) prévoient d'utiliser leurs réseaux communautaires pour connecter des formations professionnelles et des conseils sociaux aux demandeurs d'emploi touchés par les nouvelles exigences de travail de Medicaid et des bons d'alimentation.

Pendant ce temps, alors que l'extension des subventions du gouvernement fédéral en vertu de l'Affordable Care Act (ACA) a échoué, un exode de souscripteurs d'assurances privées devient une réalité.En réponse, le gouvernement de Virginie a décidé d'investir 150 millions de dollars de subventions au niveau de l'État pour empêcher la production massive de personnes non assurées, à partir du mois prochain.

Les experts médicaux préviennent que l'augmentation du nombre de personnes non assurées pourrait conduire à un manque de traitement préventif, ce qui pourrait entraîner une surcharge des salles d'urgence et des systèmes médicaux d'urgence. En fait, dans les principaux hôpitaux de Virginie, les visites aux urgences de patients non assurés ont augmenté de 8 % au cours de l’année écoulée.