Jessica Fitzwater GOUVERNEMENT DU COMTÉ DE FREDERICK Directrice générale du comté

DIVISION DES TRAVAUX PUBLICS

Jason M. Stitt, P.E., directeur de division

Communiqué de presse

POUR PUBLICATION IMMÉDIATE : 31 AOÛT 2026

Fermeture de Prices Distillery Road pour des réparations d'urgence

FREDERICK, Maryland – Prices Distillery Road est fermée entre les numéros 4330 et 4280 en raison de la rupture d'urgence d'une canalisation. La route devrait rester fermée pendant environ quatre semaines, le temps que les équipes du service de la voirie du comté de Frederick remplacent la canalisation défaillante et effectuent les réparations nécessaires sur la chaussée. Un itinéraire de déviation balisé a été mis en place, et les automobilistes sont invités à suivre les panneaux de déviation affichés et à faire preuve de prudence lors de leurs déplacements dans le secteur. Pour tout renseignement complémentaire concernant cette fermeture de route, veuillez contacter Todd Kaetzel au 301-600-

Contact : Todd Kaetzel, contremaître des ouvrages d'art routiers, Département des opérations routières, Division des travaux publics, 301-600-1662

Comté de Frederick : Un passé riche, un avenir prometteur Bourne Building ● 355 Montevue Lane, Suite 200, Frederick, MD 21702 ● 301-600-1129 ● Télécopieur : 301-600-3517 www.FrederickCountyMD.gov