این آخر هفته، محدودیت‌های ترافیکی گسترده‌ای در جاده‌های اصلی سراسر Washington D.C. و Arlington در ایالت Virginia اعمال خواهد شد. با توجه به پیش‌بینی حضور ده‌ها هزار شرکت‌کننده در پنجاه و یکمین دوره ماراتن تفنگداران دریایی (MCM) موسوم به «ماراتن مردم (The People’s Marathon)»، از رانندگان خواسته شده است احتیاط کنند.
مسیر مسابقه اصلی ماراتن که روز یکشنبه ۲۵ام برگزار می‌شود، از بین Pentagon و Arlington National Cemetery آغاز شده و از طریق Rosslyn، پل Key Bridge، محله Georgetown و National Mall امتداد می‌یابد و سپس از طریق پل 14th Street Bridge دوباره وارد Arlington می‌شود. پس از آن، دوندگان از Crystal City عبور کرده و در Marine Corps War Memorial از خط پایان خواهند گذشت.
به گزارش اداره پلیس Arlington County، از ساعت ۳ بامداد تا ۶ عصر روز یکشنبه، شریان‌های اصلی شامل Wilson Boulevard، بزرگراه Richmond Highway، مسیر Route 110 و برخی از رمپ‌های ورودی و خروجی I-395 به طور کامل مسدود خواهند شد. همچنین تردد وسایل نقلیه در اطراف Key Bridge و در امتداد Langston Boulevard و Crystal Drive در بازه‌های زمانی ۶ صبح تا ۱۱ صبح و ۶ صبح تا ۵ عصر با محدودیت مواجه خواهد شد.
در منطقه Washington Washington, D.C. نیز معابر اصلی شهر از جمله Memorial Bridge، پل Key Bridge، خطوط HOV در 14th Street Bridge، خیابان Canal Road، خیابان M Street و Rock Creek Parkway از ساعت ۵:۳۰ صبح تا ۳ بعدازظهر یکشنبه مسدود خواهند بود. پلیس D.C. در بخش‌های مربوطه از ساعت ۲ بامداد تا ۲ بعدازظهر منطقه پارک ممنوع اضطراری برقرار کرده و با اقداماتی نظیر حمل با جرثقیل به شدت برخورد خواهد کرد.
در همین حال، صبح روز شنبه ۲۴ام نیز رویداد دوچرخه‌سواری «BellRinger Bike Ride» به منظور جمع‌آوری کمک‌های مالی برای تحقیقات سرطان برگزار می‌شود و به همین دلیل، تردد در M Street، Canal Road و Chain Bridge از ساعت ۶:۳۰ تا ۸:۳۰ صبح با محدودیت‌های بیشتری روبه‌رو خواهد شد.
مقامات از شهروندان خواسته‌اند تا برای تردد در این آخر هفته ترجیحاً از وسایل حمل‌ونقل عمومی (مترو) استفاده کنند و در صورت رانندگی، مسیرهای جایگزین را از قبل بررسی نمایند.