Organisme : Département de l'Intérieur, Service des pêches et de la faune sauvage (Fish and Wildlife Service)
Le Service des pêches et de la faune sauvage des États-Unis (le Service ou « nous ») modifie le processus administratif d'autorisation de la chasse saisonnière aux oiseaux gibiers migrateurs aux États-Unis. Les règlements sur la chasse aux oiseaux gibiers migrateurs sont actuellement promulgués chaque année afin d'offrir des possibilités de loisir et de subsistance ; d'aider les gouvernements fédéral, étatiques et tribaux dans la gestion des oiseaux gibiers migrateurs ; et de permettre des prélèvements à des niveaux compatibles avec l'état des populations d'oiseaux gibiers migrateurs et les conditions de leurs habitats. Le Service adopte un processus administratif plus efficace pour autoriser la chasse saisonnière aux oiseaux gibiers migrateurs. Le Service publiera un mémorandum pour établir les limites et autoriser la chasse saisonnière aux oiseaux gibiers migrateurs une fois tous les 3 ans. Le Service continuera de prendre des décisions annuelles sur les prélèvements