Organisme : Département des Transports, Administration fédérale des chemins de fer
Cette règle définitive modifie les normes de sécurité relatives à l'utilisation de l'avertisseur sonore de locomotive afin de clarifier qu'aucune réglementation fédérale n'oblige une compagnie ferroviaire à faire retentir un avertisseur sonore de locomotive en raison de la présence d'une gare de voyageurs. La règle définitive précise qu'une compagnie ferroviaire a le pouvoir discrétionnaire de définir, par le biais de ses règles d'exploitation, les politiques relatives à l'utilisation de l'avertisseur sonore de locomotive dans une gare de voyageurs. La règle définitive prévoit également que si une compagnie ferroviaire décide de faire retentir un avertisseur sonore de locomotive dans une gare de voyageurs, les exigences de niveau sonore minimal prévues par les Normes de sécurité des locomotives ferroviaires de la FRA ne s'appliquent pas au son émis par l'avertisseur sonore.