Organisme : Département du Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)

Le NMFS ferme la pêche ciblée de l'encornet rouge (Illex) dans les eaux fédérales, sur la base de prévisions indiquant que 96 % de la récolte annuelle nationale (DAH) de 2026 sera atteinte. Cette fermeture prend effet le 23 août 2026 à 00 h 01, heure locale, et se poursuivra jusqu'au 31 décembre 2026 à 24 h 00, heure locale. Cette mesure est nécessaire pour se conformer aux règlements d'application du plan de gestion de la pêche du maquereau, de l'encornet et du stromatée fosset (FMP), et vise à éviter tout dépassement de la limite de capture annuelle d'encornet rouge pour 2026.