city hall watchOfficial GuideSource 14/08/2026 · TNT 17/08/2026

إصلاح وصيانة الشوارع تحديث 17 21 أغسطس

🌐 Original languageThe translation is being prepared. The text below is in the original language — reopen in a moment for the translated version.

Official sourcealexandriava.gov ↗ official release

Curated byThe Neighbor Times

Last checkedAug 17, 2026

Information is for general purposes only — verify details with the official agency before taking action. Read the original ↗

🚨 Alert — what to do now

أعلنت إدارة النقل والخدمات البيئية في مدينة الإسكندرية عن جدول أعمال إعادة رصف الشوارع وصيانة الخرسانة للفترة من 17 إلى 21 أغسطس.

Summary translated to 15 languages · no full mirror

📍

منطقة العمل في شارع كينغ — Concrete and storm drain work at the intersection with Dawes Avenue

Directions →

📍

منطقة العمل في القطاع 200 بشارع كينغ — Concrete work between South Fairfax Street and South Lee Street

Directions →

📍

منطقة عمل وودلاند تيراس — Concrete work from Russell Road to Braddock Road

Directions →

📍

منطقة العمل في ليرد بليس — Concrete work from Tennessee Avenue to Manor Road

Directions →

📞 703.746.4042 📞 703.746.3960

Source quotes (6)

منطقة العمل في شارع كينغ — “King Street (concrete and storm drain work at the intersection with Dawes Avenue)”

منطقة العمل في القطاع 200 بشارع كينغ — “200 block of King Street (concrete work between South Fairfax Street”

منطقة عمل وودلاند تيراس — “Woodland Terrace (concrete work from Russell Road to Braddock Road)”

منطقة العمل في ليرد بليس — “Laird Place (concrete work from Tennessee Avenue to Manor Road)”

أسئلة حول عمليات الرصف — “contact Asi Mbah at 703.746.4042”

خدمات الوصول اللغوي — “email LanguageAccess@alexandriava.gov or call 703.746.3960”

All facts verified against official source quotes · general info, verify with the official agency

This translation was AI-generated. For interpretation, the original (English) is authoritative.

Contact

📞 Call 703.746.4042 🗣️ Interpreter

Contact

📞 أسئلة حول عمليات الرصف: Asi Mbah, 703.746.4042 ✉ خدمات الوصول اللغوي: Email LanguageAccess@alexandriava.gov or call 703.746.3960 for free interpretation and translation

Local impact analysis

Set your area to see how this story may affect your community.

city hall watch

Expect increased police presence august 13 at acps minnie howard campus

Aug 17, 2026

city hall watch

Alexandria’s home sales, prices hold steady in July, but slower days may be ahead

Aug 13, 2026

city hall watch

Alexandria Summer Sidewalk Sale set for this weekend at dozens of Old Town boutiques

Aug 13, 2026

city hall watch

Tech startups with high-growth potential chosen for Alexandria business accelerator

Aug 12, 2026

📰 Source View original ↗

هل توجد تعبيرات غير طبيعية أو أخطاء في الترجمة؟

Community Trust Check0 readers rated

Rate this article's accuracy and balance. 5 more needed before this affects ranking

Are the facts accurate?

Is there a bias?

🤝 Community NotesOLDEST FIRST, FIXED— auto-translated to your language

Add Local Context

🔍 Related Sources & Further Reading

🔍

Finding related sources...