Mục 201 TIÊU ĐỀ II Sửa đổi Tiêu đề 18, Bộ luật Hoa Kỳ

MỤC 201. ĐẠO LUẬT THỰC THI LUẬT THÔNG TIN LIÊN LẠC CỦA TÒA ÁN.

(a) LỆNH CỦA TÒA ÁN THEO CHƯƠNG 119 - Chương 119 của tiêu đề 18, Bộ luật Hoa Kỳ, được sửa đổi bằng cách chèn sau mục 2521 mục mới sau đây:

`SEC. 2522. THỰC THI ĐẠO LUẬT HỖ TRỢ TRUYỀN THÔNG CHO CƠ QUAN THỰC THI PHÁP LUẬT

`(a) THỰC THI BẰNG LỆNH GIÁM SÁT CỦA TÒA ÁN - Nếu một tòa án cho phép chặn cuộc gọi theo chương này, một đạo luật của tiểu bang, hoặc Đạo luật Giám sát Tình báo Nước ngoài năm 1978 (50 U.S.C. 1801 et seq.) hoặc cho phép sử dụng thiết bị ghi nhật ký cuộc gọi hoặc thiết bị theo dõi và truy tìm theo chương 206 hoặc một đạo luật của tiểu bang, nhận thấy rằng một nhà cung cấp dịch vụ viễn thông đã không tuân thủ các yêu cầu của Đạo luật Hỗ trợ Truyền thông cho Cơ quan Thực thi Pháp luật, thì tòa án có thể, theo điều 108 của Đạo luật đó, chỉ đạo nhà cung cấp dịch vụ tuân thủ ngay lập tức và có thể chỉ đạo nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ cho nhà cung cấp dịch vụ hoặc nhà sản xuất thiết bị truyền dẫn hoặc chuyển mạch của nhà cung cấp dịch vụ cung cấp ngay lập tức các sửa đổi cần thiết để nhà cung cấp dịch vụ tuân thủ.

`(b) THỰC THI THEO ĐƠN YÊU CẦU CỦA LUẬT SƯ G