WASHINGTON, DC Ang Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) ay nag-release ngayon ng isang online tool upang matulungan ang mga renter at landlord na naapektuhan ng pandemya na madaling mahanap at mag-aplay para sa tulong sa pagbabayad para sa rental, utilities at iba pang mga gastos. Ang Rental Assistance Finder, na magagamit sa www.consumerfinance.gov/renthelp, ay nakonekta sa mga renter at landlord sa mga programa ng estado at lokal na naglalapat ng bilyun-bilyun na dolyar sa federal assistance sa buong bansa upang matulungan ang mga renter na manatili sa tahanan sa panahon ng pandemya. Milyong mga tao ang nakabawi sa kanilang rental at nasa panganib ng pagpapalabas dahil sa pandemya, Sinabi ng Acting Director ng CFPB na si Dave Uo. Ang Rental Assistance Finder ay magpapadali sa mga renter at landlord na mag-alok ng tulong sa kanilang financial assistance sa lugar ng kanilang bansa. Ang mga tao ay nangangailangan ng mga detalye ng landlord at sa mga rental ay magkakaroon ng mas mahusay na tulong sa pamamagitan ng mga ito.Ayon sa isang pagsusuri ng CFPB mula Hunyo 23Hulyo 5, 16 porsyento ng mga matatanda na naninirahan sa mga sambahayan na nagbabayad ng rental sinabi na sila ay kasalukuyang nakabawi sa kanilang mga pagbabayad. Sa mga matatanda na naninirahan sa mga sambahayan na nakabawi sa rental, 49 porsyento, o humigit-kumulang 3.6 milyong sa kanila ay nagsasabi na ang pagpapalabas sa susunod na dalawang buwan ay medyo o malamang na napaka. Bilang bahagi ng isang di-nakamit na pang-ekonomiyang pagbawi, ang pamahalaan ng federal ay naglaan ng higit sa [N1] upang maunawaan ang mga sambahayan na hindi maaaring magbayad ng mga gastos sa tira, mga utility, at iba pang mga gastos sa tira. Lahat ng 50 estado at daan-daang mga lokal, mga programa ng tira, at iba pang mga tulong sa tira ay nagsasara. Ang mga RFPBs ay nangangailangan ng mga hakbang upang ma-access ang mga pondo ng mga rental at ang mga tulong ng gobyerno sa mga nasabing bahagi ng kanilang mga programa, kabilang ang pagbibigay ng tulong sa mga rental at mga tulong sa mga nasabing bahagi ng mga tira at mga tulong sa mga nasabing bahagi ng lupa.Ang CFPB ay lumikha ng consumerfinance.gov/housing, na nagsisilbing isang one-stop, go-to resource ng pamahalaan ng federal para sa up-to-date na impormasyon tungkol sa mga pagpipilian sa tulong, proteksyon, at mga pangunahing deadline. Ang CFPB ay gumawa ng iba pang mga aksyon upang suportahan ang mga renter sa panahon ng COVID-19, kabilang ang isang pinagsamang pahayag sa noon na Acting Chairman ng FTC na si Rebecca Kelly Slaughter na nagsasaad na mag-monitor ng ilegal na pag-aalis ng mga tao, isang pansamantalang huling patakaran na naglalarawan ng mga hindi legal na pamamaraan ng pagbabayad ng utang na may kaugnayan sa mga pag-aalis sa panahon ng pandemya, at isang bulletin na nagpapaliwanag sa mga obligasyon ng Fair Credit Reporting Act na may kaugnayan sa pag-uulat ng impormasyon sa rental at pag-aalis sa panahon ng pandemya, lalo na ang paggamot sa mga pagbabayad ng rental.