Medicare e Medicaid Program; Revisiones de certos direitos do pacienteConditiões de participação e condições para cobertura O Centro de Serviços de Medicare e Medicaid (CMS) emitiu uma regra proposta para revisar determinadas condições de participação (CoPs) para provedores, condições de cobertura (CfCs) para fornecedores e requisitos para instalações de cuidados de longo prazo, para garantir que certos requisitos sejam consistentes com a decisão da Suprema Corte nos Estados Unidos v. Windsor, 570 U.S. 12, 133 S.Ct. 2675 (2013) e política de saúde e serviços humanos dos EUA. Background Nos Estados Unidos v. Windsor, a Suprema Corte considerou que a secção 3 da Lei de Defesa do Matrimônio (DOMA) é inconstitucional porque viola a Quinta Emenda (Veja Windsor, S.T. C. 2675, 2695).Requisitos Propostos Para todos os tipos de fornecedores e fornecedores de Medicare e Medicaid, realizamos uma revisão do Código de Regulamentos Federais (CFR) para os casos em que nossos regulamentos se afastam da lei estadual para definir representativo, cônjuge, e termos semelhantes nos quais a referência a uma relação conjugal é explícita ou implícita. Identificamos várias disposições que acreditamos que devem ser revisadas à luz da decisão de Windsor. Essas disposições foram interpretadas para apoiar a negação de direitos e privilégios federais a um cônjuge do mesmo sexo se o seu estado de residência não reconhecer casamentos do mesmo sexo. Esta regra iria revisar esses regulamentos que regem os fornecedores e fornecedores do Medicare e Medicaid participantes propondo clarificar que, quando a lei estadual ou a política de privilégios fornece ou permite que os cônjuges do mesmo sexo sejam tratados de forma igual sob certas disposições, o paciente em que a sua residência foi concedida em uma determinada jurisdição.Estas revisões promoverão a igualdade e garantirão o reconhecimento da validade dos casamentos entre pessoas do mesmo sexo na administração dos direitos e serviços dos pacientes em causa.