Ajans: Depatman Transpò, Administrasyon Aviyasyon Federal FAA a ranplase Direksyon Airworthiness (AD) 2023-21-10 ki te aplike pou sèten ATR-GIE Avions de Transport R[reacute]regional Model ATR42-500 ak ATR72-212A avyon. AD 2023-21-10 mande pou yon enspeksyon nan estabilizatè orizontal la (HS) bò gòch ak dwat devan bò bò bò bò kote kòb, bwat la nan mitan, bwat la sant anwo panèl, ak HS devan backup montaj pou diskrepans ak aksyon koreksyon ki aplikab. Depi FAA a te pibliye AD 2023-21-10, li te detèmine ke avyon adisyonèl yo afekte ak zòn adisyonèl yo dwe enspekte. AD sa a kontinye mande pou aksyon yo nan 2023-21-10 AD ak mande pou elaji aplikasyon ak enspeksyon nan HS entènèt la devan ak zòn sant sant sant lan pou diskrepans ak pote soti aksyon koreksyon ki aplikab.