La Garde côtière annonce l'annulation d'un cycle d'inspection des navires et des navires obsolète (NVIC). Les NVIC sont des documents de guidage émis par la Garde côtière. Bien qu'ils n'aient pas la force de la loi, les NVIC aident à garantir que les inspections de la Garde côtière et d'autres actions réglementaires effectuées par le personnel de terrain sont complètes et cohérentes. De même, l'industrie maritime et le grand public comptent sur les NVIC pour évaluer comment la Garde côtière appliquera certaines réglementations ou mènera à bien divers programmes de sécurité marine. Ainsi, pour éviter la confusion, il est important que le public soit informé lorsque les NVIC sont annulés.