Agence: Département de la sécurité intérieure, garde côtière La garde côtière établit une zone de sécurité temporaire pour les eaux navigables dans une petite zone du port de Monroe dans le lac Michigan à Chicago, IL. Cette action est nécessaire pour protéger le personnel, les navires et l'environnement marin des dangers potentiels créés par l'événement de natation du triathlon de Chicago. L'entrée de navires ou de personnes dans cette zone est interdite sauf autorisation spécifique du capitaine du port, Sector Lake Michigan ou de leur représentant désigné.