Le bénévolat et la collecte de fonds

safety watch

Bénévolat et Collecte de fonds

Jul 23, 2026

safety watch

Bénévolat et Collecte de fonds

Jul 23, 2026

safety watch

THOUGHT: The user wants "Volunteer & Fundraise" translated to French. I need to find the appropriate French terms for these two actions. - "Volunteer" as an action/verb: "Faire du bénévolat" or just "Bénévolat" (if noun form is acceptable given the original). - "Fundraise" as an action/verb: "Collecter des fonds" or "Lever des fonds". Considering the original is two nouns/activities listed, the French equivalent would likely be nouns or infinitive phrases acting as nouns. "Volunteer" -> "Bénévolat" (noun, act of volunteering) "Fundraise" -> "Collecte de fonds" (noun, act of fundraising) If I put "Faire du bénévolat et collecter des fonds", it sounds like a command or a statement about actions. The user's input "Volunteer & Fundraise" is very concise, almost like section titles or a list of activities. So, using the noun forms seems more appropriate and concise: "Bénévolat" for "Volunteer" (the act of volunteering) "Collecte de fonds" for "Fundraise" (the act of fundraising) Combining them with "&" which translates to "et": "Bénévolat et Collecte de fonds" This seems to best match the brevity and tone of the original.

Jul 23, 2026