Un site Web officiel de l'État du Maryland. Voici comment vous le savez

Les sites Web officiels utilisent .maryland.gov

Un site Web .maryland.gov appartient à une organisation gouvernementale officielle en Maryland.

Les sites Web sécurisés utilisent un certificat HTTPS

Un icône de cadenas ( ) ou https:// signifie que vous avez établi une connexion sécurisée au site Web officiel. Partagez des informations sensibles uniquement sur des sites Web officiels et sécurisés.

L'ADMINISTRATION DES ROUTES ÉTATIQUES DU MARYLAND REMPLACERA LE COLLECTEUR DE DRAINAGE AU MILIEU DE LA ROUTE US 50 DANS LA COMTÉ DE TALBOT

Panneau US 50

Fermeture de voie dans le sens ouest de la US 50 et réduction de la limite de vitesse nécessaire pour la sécurité

(5 mars 2026) – Le Maryland Department of Transportation State Highway Administration remplacera un collecteur de drainage au milieu de la US 50 (Ocean Gateway) près de la Glen Ridge Road à Easton à partir du mercredi 11 mars. Ce projet nécessitera une fermeture de la voie gauche dans le sens ouest de la US 50, ainsi qu'une fermeture complète de la jonction de demi-tour au milieu de la US 50 juste à l'ouest de la Glen Ridge Road.

Le travail comprend l'extraction du milieu de chaussée et la construction d'un collecteur de drainage en place pour remplacer l'ancien collecteur dégradé et améliorer le drainage de la route US 50. Avec un temps favorable, tous les travaux devraient être terminés le 20 mars.

Pour assurer la sécurité des travailleurs, la SHA installera une barrière en béton dans le sens ouest de la US 50 et réduira la limite de vitesse de 88 km/h à 72 km/h dans la zone de travail. Les conducteurs sont invités à rester vigilants pour les véhicules de construction entrant et sortant de la zone de travail. La US 50 dans le sens est maintiendra deux voies de circulation et une limite de vitesse de 88 km/h pendant le projet.

L'Administration des Routes Étatiqes du Maryland apprécie la patience des clients pendant les travaux de construction alors que nous travaillons à l'amélioration du système de transport du Maryland. Les conducteurs sont priés de rester attentifs, concentrés et conscients des limites de vitesse réduites et des changements de comportement de conduite dans la zone de travail. Ralentissez et déplacez-vous vers le côté dans les zones de travail. C'est la loi.

Pour obtenir la liste de tous les grands projets de l'Administration des Routes Étatiqes du Maryland, des nouvelles et des informations de voyage, visitez roads.maryland.gov​.

Exonération de responsabilité du Traducteur Google

Le Département de Technologie de l'Information du Maryland (DoIT) offre des traductions du contenu à travers Google Translate. Comme Google Translate est un site Web externe, DoIT ne contrôle pas la qualité ou l'exactitude du contenu traduit. Tout le contenu du DoIT est filtré à travers Google Translate ce qui peut entraîner une dégradation inattendue ou imprévisible de certaines parties du texte, des images et de l'apparence générale des pages traduites. Google Translate peut avoir des politiques de confidentialité et d'utilisation uniques. Ces politiques ne sont pas contrôlées par DoIT et ne sont pas associées aux politiques de confidentialité et d'utilisation de DoIT. Après avoir sélectionné une option de traduction, les utilisateurs seront notifiés qu'ils quittent le site Web de DoIT. Les utilisateurs doivent consulter le contenu original en anglais sur le site Web de DoIT s'ils ont des questions sur le contenu traduit.

DoIT utilise Google Translate pour fournir des traductions linguistiques de son contenu. Google Translate est un service gratuit et automatisé qui repose sur des données et une technologie pour fournir ses traductions. La fonctionnalité de Google Translate est fournie uniquement à des fins informatives. Les traductions ne peuvent pas être garanties comme exactes ou sans inclure de langage incorrect ou inapproprié. Google Translate est un service tiers et les utilisateurs du site quitteront DoIT pour utiliser le contenu traduit. Par conséquent, DoIT ne garantit pas et n'accepte aucune responsabilité pour l'exactitude, la fiabilité ou les performances de ce service ni pour les limitations fournies par ce service, telles que l'impossibilité de traduire des fichiers spécifiques tels que des PDF et des graphiques (par exemple, .jpgs, .gifs, etc.).

DoIT fournit Google Translate comme une outil en ligne pour ses utilisateurs, mais DoIT ne recommande pas directement le site Web ou ne sous-entend pas qu'il est la seule solution disponible pour les utilisateurs. Tous les visiteurs du site peuvent choisir d'utiliser des outils alternatifs pour leurs besoins de traduction. Toute personne ou partie qui utilise le contenu DoIT dans sa forme traduite, que ce soit par Google Translate ou par tout autre service de traduction, le fait à ses propres risques. DoIT n'est pas responsable de toute perte ou dommage résultant de, ou de problèmes liés à l'utilisation ou à la dépendance du contenu traduit. DoIT ne prend aucune responsabilité pour les activités des visiteurs du site en relation avec l'utilisation de la fonctionnalité ou du contenu de Google Translate.

Le service de Google Translate est un moyen par lequel DoIT offre des traductions de contenu et est destiné uniquement pour la commodité des utilis