وكالة: وزارة الأمن الداخلي، حرس السواحل الحرس الساحلي يعلن عن إلغاء دائرة التنقل والفحص للسفن القديمة (NVIC). NVICs هي وثائق توجيهية صادرة من قبل الحرس الساحلي. على الرغم من أنها لا تمتلك قوة القانون، فإن NVICs تساعد على ضمان أن تفتيشات الحرس الساحلي وغيرها من الإجراءات التنظيمية التي يقوم بها موظفو الميدان كاملة ومتسقة. وبالمثل، يعتمد الصناعة البحرية والجمهور العامة على NVICs لتقييم كيفية إنفاذ الحرس الساحلي لوائح معينة أو إجراء برامج السلامة البحرية المختلفة. وبالتالي، لتجنب الارتباك، من المهم أن يتم إخطار الجمهور عندما يتم إلغاء NVICs.