وكالة: قسم الأمن الداخلي، حرس السواحل إنشاء حرس السواحل منطقة سلامة مؤقتة للمياه المرورية داخل منطقة صغيرة من ميناء مونرو في بحيرة ميشيغان في شيكاغو، إل. هذا الإجراء ضروري لحماية الموظفين والسفن والبيئة البحرية من المخاطر المحتملة التي يخلقها حدث سباحة شيكاغو ترياتلون. يُحظر دخول السفن أو الأشخاص إلى هذه المنطقة ما لم يسمح صراحةً لقبطان الميناء، قطاع بحيرة ميشيغان أو ممثلهم المحدد.