ክፍል 201 የርዕስ 18 ርዕስ II ማሻሻያዎች፣ የዩናይትድ ስቴትስ ኮድ

ክፍል 201. የፍርድ ቤት የግንኙነቶች ድጋፍ ለህግ አስከባሪ ህግ።

(ሀ) በምዕራፍ 119- የርዕስ 18 ምዕራፍ 119 ስር ያሉ የፍርድ ቤት ትዕዛዞች፣ የዩናይትድ ስቴትስ ኮድ፣ ከክፍል 2521 በኋላ የሚከተለውን አዲስ ክፍል በማስገባት ይሻሻላል፡

`SEC. 2522. ለህግ አስከባሪ ህግ የመገናኛ ድጋፍ ድጋፍ ማስፈጸም

`(ሀ) የፍርድ ቤት የክትትል ትዕዛዝ በሚያወጣ የፍርድ ቤት ማስፈጸም - በዚህ ምዕራፍ መሠረት የመጥለፍ ፈቃድ የሚሰጥ ፍርድ ቤት፣ የክልል ህግ፣ ወይም የ1978 የውጭ መረጃ ክትትል ህግ (50 U.S.C. 1801 et seq.) ወይም በምዕራፍ 206 ስር የብዕር መዝገብ ወይም የማጥመጃ እና የመከታተያ መሳሪያ መጠቀምን የሚፈቅድ ከሆነ ወይም የክልል ህግ አንድ የቴሌኮሙኒኬሽን አገልግሎት አቅራቢ የህግ አስከባሪ ህግን መስፈርቶች ማሟላት እንዳልቻለ ካረጋገጠ፣ ፍርድ ቤቱ በዚህ ህግ ክፍል 108 መሰረት አጓጓዡ ወዲያውኑ እንዲያከብር ሊመራ ይችላል እና የድጋፍ አገልግሎት አቅራቢ ለአጓጓዡ ወይም ለአጓጓዡ የማስተላለፊያ ወይም የመቀየሪያ መሳሪያዎች አምራች ወዲያውኑ አስፈላጊ የሆኑ ማሻሻያዎችን እንዲያቀርብ ሊመራ ይችላል።

`(ለ) በጠበቃ ጂ ሲተገበር ማስፈጸም